Profil du poste PR-0370800U, n° JO 0778

---

Définition du poste :

Professeur des universités

Établissement : Université de Tours

Poste numéro 0778 en application de l'article 46-1 du décret 84-431 (poste ouvert à tous)

Poste publié en section 12 (Langues et littératures germaniques et scandinaves)

Profil publié au JO : allemand, langue étrangère appliquée, droit, informatique appliquée

---

Profil du poste :

Laboratoire d'accueil	EA 2115 Histoire des Représentations
Lieu d'enseignement	Université de Tours
Mots clés	terminologie, nomenclatures, informatique
Page Web décrivant le profil	http://www.univ-tours.fr/persens13/0778.htm
Page Web décrivant le laboratoire	http://www.univ-tours.fr/histrep/
Page Web	Tous les profils de postes publiés dans cet établissement
Profil détaillé	Enseignements Traduction assistée par ordinateur, évaluation et création de didacticiels langues, traduction de textes juridiques (LEA-DESS), vocabulaire juridique français-allemand, initiation au travail lexicologique et terminologique (Master). Recherche Equipe ou laboratoire : EA 2115 Histoire des Représentations : axe/groupe 'Langues et représentation' ou axe/groupe 'Histoire de la traduction' Descriptif des activités de recherche : Evaluation, création et développement d'outils notamment informatiques propres à affiner le travail terminologique et l'édition raisonnée de nomenclatures.

---

Qui contacter :

Prénom et Nom	Thierry GALLEPE (président CSE 12)
E-mail	gallepe@univ-tours.fr
Adresse postale, téléphone	Institut d'études germaniques UFR Lettres et Langues 3, rue des Tanneurs F-37041 TOURS CEDEX Téléphone : 05.56.44.81.70 Téléphone secrétariat : Nelly Doumas 02.47.36.65.86 Fax: 02 47 36 67 26

---

Autre contact :

Prénom et Nom	Jean-Michel FOURNIER
E-mail	fournier@univ-tours.fr
Adresse postale, téléphone	Histoire des représentations 3 place Anatole France 37000 TOURS - FRANCE Téléphone : 05.49.55.17.33 Fax :02 47 36 81 27

Ces données ont aimablement été saisies par Bertrand.Busson@lure.u-psud.fr.